Atlas del cuerpo disperso — Serie de dibujos, 2020

 🇪🇸

Título de la serie: Atlas del cuerpo disperso

Año: 2020

Técnica: Mixta sobre papel

Dimensiones: 22 × 29 cm

Artista: Javier Félix

Estos dibujos de 2020 condensan un universo donde el cuerpo aparece como un ensamblaje inestable: prótesis, máscaras, objetos rotos y artefactos sin función conviven en cajas que son a la vez refugio y trampa. No hay narrativa lineal, solo una fricción persistente entre lo humano, lo mecánico y lo animal, como si cada fragmento cargara la memoria de algo que ya no encuentra lugar. La acumulación funciona más como síntoma que como composición: un archivo íntimo de restos que insiste en reorganizar el caos sin llegar a fijarlo.

🇬🇧

Series title: Atlas of the Dispersed Body

Year: 2020

Medium: Mixed media on paper

Dimensions: 22 × 29 cm

Artist: Javier Félix

These drawings from 2020 condense a universe where the body emerges as an unstable assemblage: prosthetics, masks, broken objects and functionless devices coexist inside boxes that act simultaneously as refuge and trap. There is no linear narrative—only a persistent friction between the human, the mechanical and the animal, as if each fragment carried the memory of something that no longer fits anywhere. The accumulation operates less as composition than as symptom: an intimate archive of remnants that keeps trying to reorganize chaos without ever fully fixing it.